2016年6月26日日曜日

How to Enjoy the Fukuoka City Museum #3 Enjoy Asian Culture at Mitaiken Lab!

We are really proud of our exhibitions but that is not everything we have. We have a lot more to offer!
When you enter the museum, you’ll see this room called Mitaiken lab on your right.

Mitaiken is Japanese for something you haven’t experienced yet. It also means “I want to see it” in the Hakata dialect. The name itself is a pun and it represents the room astonishingly well!
This room is for experiencing various Asian cultures like clothing, games, and music installments. This is the room for you to experience and see something new.

Check out this display! You can make your own helmet by just choosing the decorations!  Instant transformation into a samurai! You can take a group picture as well!

Hi There. The Great Amazon Exhibition is great indeed! Don't miss it!

Enjoy board games!


By wearing various costumes from Asian countries, you’ll perhaps feel like you are visiting those countries! (I hope.)


What kind of sounds do these make?


Please try them out at the Mitaiken lab!

Posted by Takamura

福岡市博物館の楽しみ方③みたいけんラボで触れるアジア文化

福岡市博物館の魅力は、展示室だけではありません!

入口すぐ右手にある「みたいけんラボ」をご紹介いたします。お気づきかとは思いますが、未体験と
博多弁、見たいけん!をかけた、なんともナイスなネーミングです☆※ダジャレというなかれ!
みたいけんラボでは、アジアの衣装、ゲーム、楽器に自由に触れることができます。
めずらしいものがたくさん♪楽しい発見がたくさんあること請け合いです!

このディスプレイをご覧ください。画面に立つだけですぐ武士になれる不思議なディスプレイです!
兜のデザインは自由に変えられますよ~!友達と一緒に変身して、写真を撮ると楽しいです!
 
大アマゾン展大好評開催中!遊びに来てね、夜露死苦!
 
楽しいボードゲームに・・・
 
 
アジア各国の衣装に身を包んで旅気分☆
 
 
珍しい楽器の数々・・どんな音がするのかな?
 

 無料で楽しめるみたいけんラボにてお待ちしております!
 
Posted by たかむら



2016年6月24日金曜日

6月24日17時現在 福岡市博物館の電話が復旧いたしました。

本日10時頃から福岡市博物館の電話が繋がりにくくなっておりましたが、

6月24日17時現在 無事復旧いたしました。
 
大変ご迷惑をおかけしました。

6月24日10時現在 電話がつながりにくなっています。

ただいま回線の不具合により、当館の電話がつながりにくくなっています。

ご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

復旧したら、またお知らせいたします。


The museum will be turning into a jungle! The Great Amazon exhibition will start this Saturday, June 25th!

The Great Amazon exhibition will start this Saturday, June 25th! 

There is a huge advertisement campaign going on in every kind of media, so you may already know about it.J. The Fukuoka City Museum is turning more into a huge jungle every day. One day, these crocodiles suddenly appeared on the staircase.


This big monkey also appeared on the very same day. 


In the jungle the mighty jungle♪ I found our curator, Ms. Fukuzono♪ She looked great in the adventurer outfit!


How jungle-y can the museum get? I’m looking forward to the result!

It is said that the Amazon is procuring 1/3 of the oxygen on Earth. In the area, there are various kind of species living. For this reason, I think the Amazon is the best place to feel the living vibration of the earth. We should pay a visit there at least a once, for we are all residents of Earth.

Getting there is not that easy though. How long do you think would take to travel to the Amazon from Japan? Looking at a globe, the Amazon area is located right on the opposite side of the earth from Japan and extremely far away.

A friend of mine resides in Argentina on the South American continent, which is close to the Amazon area. Once he came to see me in Fukuoka, and he told me it took him 2 days to reach Japan. As it turns out, he has never been to the Amazon even though he lives close to the area. It looks like the Amazon is a place of mystery even to the neighbors.

Now is your chance to experience the feeling of entering the Jungle while you are staying in Fukuoka! What a rare opportunity!

 What’s more, each section of the exhibition was prepared under the supervision of experts from the National Science Museum. You will learn more about the jungle than if you went to the real thing.

Why don’t you take your family to explore the great Amazon? You can get there in 20 minutes by bus from the Hakata or Tenjin bus terminals, or 15 minutes’ walk from the Nishijin Subway station!

Posted by Takamura

いよいよ博物館がジャングルになる!大アマゾン展25日から!

テレビや新聞等、各種メディアを賑わせている大アマゾン展がついに、明日6月25日(土)から始まります!開催に先駆けて、博物館では突如として階段にワニが現れたり、


踊り場に巨大な猿が現れたり!博物館が日を追うごとにジャングルに様変わりしていきます!


ジャングルに潜入すると、探検中の福薗学芸員に遭遇!

 
探検服がとてもよく似合ってます(*^_^*)さらに先に進みたいところですが、ここからは公開されてからのお楽しみ!

さて、アマゾンは地球の3分の1の酸素を供給していると言われ、多種多様な生物が生息している自然の宝庫です。世界のどこよりも地球の生命力を感じることができる場所だと思います!地球に生まれてきたからには、できれば一度は訪れてみたい場所ですよね。

しかし、アマゾンは地球の裏側。旅行でそこまでいくとなるとどのくらいかかると思いますか?
南米アルゼンチンに住んでいる友人が福岡に来たことがあるので尋ねてみたのですが、なんと飛行機で乗り継ぎも含めて2日もかかったそう!ちなみに福岡に来たことはあってもご近所のアマゾンには今まで一度も訪れたことがないんだとか。彼らにとってもアマゾンは神秘的かつ謎の多い場所のようです。

そんな特別な地域を旅するような、臨場感あふれる体験を福岡にいながらにしてできるなんて!これはまたとないチャンスですよ!

しかも!各コーナーの展示は国立科学博物館の専門家の方々監修のもとに行われています。本物のジャングルに行くよりも勉強になるかも!?

この夏休みはご家族お揃いで大アマゾンを旅してみませんか?博多・天神からバスで20分!地下鉄西新駅から徒歩15分で着いちゃうジャングルをお楽しみに♪

Posted by たかむら

2016年6月19日日曜日

Our proud national treasure, a sword named Heshikiri Hasebe(へし切長谷部), made an appearance in a movie called “Japanese Swords: The World of Swords.”

We’ve seldom mentioned the sword Heshikiri Hasebe(へし切長谷部) in our blog. I’d like to use this opportunity to share a bit about the sword with you.

As you may already know, our national treasure of a sword, Heshikiri Hasebe, is now in a movie!
You can take a peek at the trailer here.


The actual sword itself will be exhibited from January 5th to February 5th. Do you think you can wait? If it feels too far away, how about you check out the movie for now?

Or, you may want to come see another great sword of Nagamasa Kuroda’s that is currently being exhibited in our feature exhibition, from June 7th to July 3rd.  The name of the sword is Kii Kanemitsu. (城井兼光). Kii(城井) is the surname of a person who was killed by using this sword, and Kanemitsu(兼光) is the name of the swordsmith who crafted it.

Kii Kanemitsu(城井兼光)

We are waiting for you!

Posted by Iwasa

2016年6月16日木曜日

おまたせへし切長谷部 『映画 日本刀〜刀剣の世界〜』へ登場

こんにちは。超お久しぶりの、おまたせへし切長谷部ネタです!

すでに公開されていて、話題的にはちょっと遅れましたが、当館所蔵の「国宝刀名物へし切長谷部」が『映画 日本刀〜刀剣の世界〜』に出演?絶賛上映中です!

予告編はこちら!



次回の「へし切長谷部」の公開は、平成29年1月5日から2 月5 日となっていますので、それまで待ちきれない!という方は、この映画をご覧になられてはいかがでしょう?


ちなみに現在は、黒田長政が愛用した刀 名物「城井兼光」を展示。(展示期間:6月7日〜7月3日)「城井」は長政が討ち取った武将名、「兼光」は刀工名にちなんでいるとか。

刀 名物「城井兼光」
こちらもぜひご覧ください!

posted by いわさ

2016年6月15日水曜日

How to Enjoy the Fukuoka City Museum #2 Check out the statues standing in front of the museum.

These statues are the first exhibits you see when you come to the museum.
With the height of about 12.3 feet, these sure are eye catching.
Despite that, not many people really know how great these are.


These sculptures were created by Antoine Bourdelle, a French sculptor. Mr. Bourdelle was an assistant of Rodan, who is famous for his artwork called The Thinker. We purchased these sculptures from Musee Bourdelle in Paris.
When you face the museum, you’ll see female statues to your right and male statues to your left.

Eloquence
He looks intelligent. With whom is he debating? He is holding a scroll.


Force
He is in such good shape. I think I saw him in Gladiator, the movie.


Victory
She looks serious holding a sword, and brave like Jeanne d'Arc!


Liberty
She looks less serious than the other statues. As her name liberty implies, her fashion has a rustic beauty to it.


These sculptures have a certain value. You can touch them and take photos with them. Not so many museums make it possible for visitors to touch and photograph the valuable sculptures!


Please pay close attention to these sculptures when you come to the museum!

Posted by Takamura (Press Officer)

福岡市博物館の楽しみ方② 館前の銅像を鑑賞しよう!

博物館前のこの4体の銅像。3.75mの大きさで、目を引きます。でも一体一体じっくり鑑賞した!
という方はあまりいないのでは?


この銅像、ただのモニュメントではなく実は凄い芸術作品なんですよ~♪

フランスの彫刻家、Antoine Bourdelleという方の作品です。考える人でおなじみのロダンのアシスタントをされていた方。福岡市が市制100年を記念してパリのブールデル美術館から購入したものです。

博物館向かって右側2体が女性、左側2体は男性像です!

雄弁:ぺちゃくちゃおしゃべり・・という雰囲気はなく、理路整然と議論を戦わせているところでしょうか?巻物を手にしています。(博物館向かって左端)



力:筋骨隆々のイケメン像です!グラディエーターに出てきそうですね!(左から二番目)



勝利:剣を持って凛々しい表情の「勝利」!ジャンヌダルクみたいでかっこいいですね♪(左から三番目)



自由:四体の中で一番柔和な表情?自由というだけあり、ファッションも自然味にあふれています!(右端)



大変高価なこの彫刻。このような芸術作品に自由に触れたり、一緒に写真が取れたりする機会はなかなかありません!


次に来た時にはしっかり鑑賞してみてください!

Posted by たかむら

2016年6月6日月曜日

6月7日より開催!「直筆の手紙」展

戦国期~桃山期に活躍した武将・茶人の直筆の手紙を紹介。
書き手の喜怒哀楽が文面にあふれています。個性あふれる豊かな内容と筆跡をご鑑賞ください。8月7日(日)まで。
★展示史料を一部紹介!
信長の右筆が書いた信長茶会への招待状~松井友閑書状
“人たらし”秀吉~羽柴(豊臣)秀吉書状
天下の名物でも我らにはたいしたことはない~千利休書状
本音がポロリ、滅んだ敵はよこしまな人~細川幽斎書状
真田に手間取り関ヶ原合戦に遅刻した言い訳~徳川秀忠書状
毎日が針の莚?厳しすぎる祖父の遺言~嶋井宗室遺訓
最期の力を振りしぼり遺言を書く~筑紫夢庵(広門)遺言状
 他7点展示

展示担当:堀本

2016年6月3日金曜日

How to Enjoy the Fukuoka City Museum #1 Let's take a walk to the museum!

It looks like it’ll be fine weather throughout this week. How about taking a walk to the museum?
You can arrive right in front of the museum by using the Nishitetsu bus service, but let me recommend one other way to reach to the museum. It is to take the subway to Nishijin station (K04:
Kuko Line).
From the station, it’ll take about 15 minutes to reach the museum on foot. When you take exit one, the scenery looks like this.

 
 
How about buying a bento lunch box and a drink at Nishijin Market? It is a nice old, Japanese style market.


The street that leads to the museum is called Sazae San street. Sazae-san is one of the most popular cartoons in Japan. The cartoonist Ms. Machiko Hasegawa got the idea of the story while taking a walk around this nice bayside area!

Did you know that Seinan University has a museum too? The entrance is free and the building itself is a cultural asset! (The museum sure is great, but please don’t skip our museum for this!)



I hear the cafeteria they have is also good and reasonably priced.
Turn left at the junction when you see the green roof of Bon Repas supermarket.


You can enjoy Sazae-san monuments along the way.



You’ll see the museum on your right!
Enjoy your bento box in the garden! Now, you’ve reached the museum. I’ll tell you how to enjoy the museum contents next time.




Please see the movie for more details. ("Sazae San street"  by Sawara ward)

posted by Takamura (Press officer)

福岡市博物館の楽しみ方①博物館までお散歩にでかけませんか?

今週はずっと晴れの日が続くようですね!博物館までお散歩はいかがですか?

西鉄バスで博物館前のバス停まで来ることができますが、地下鉄空港線西新駅からも博物館までサザエさん通りを徒歩15分!お散歩にちょうど良い距離なんです☆サザエさん通りはこの看板が目印♪



ちょっと寄り道して西新商店街でお弁当や飲み物を買って♪



西南学院大学、修猷館高等学校等、歴史ある学術機関に囲まれる通称サザエさん通りの並木道を百道浜方面へ進みます。長谷川町子さんは、百道浜海岸を散策中にサザエさんを考案したんだとか!



西南学院大学にも博物館があります。入場無料でとても充実した博物館です♪
(でも福岡市博物館にも来てくださいね!)
西南学院大学はカフェテリアもお得でおいしいそうです。



ボンラパスのある交差点を左折!随所にみられるサザエさんのモニュメントを鑑賞しながら


 
右手に見えてくるのが福岡市博物館♪
この開放的な空間でのお弁当タイムは気持ち良いですよ!


サザエさん通りお散歩風景は動画でもご確認いただけます☆
福岡チャンネル「サザエさん通り」のご紹介



博物館内部の楽しみ方についてはまた今度!(^^)!

posted by たかむら